1 مقدمة

عزيزتي القارئة، عزيزي القارئ:

يسرنا أن نرحب بك في ألمانيا. يمكنك أن تلتحق بمدرسة هنا و بعد إتمام تعليمك في المدرسة يمكنك أن تلتحق بالتعليم المهني أو بالجامعة. نتمنى أن تحظى بفرصة لبناء مستقبل جديد لك.

نقوم بصفتنا المنظمة الشبابية لاتحاد النقابات الألماني (DGB) بمساندة حقوق طلاب التعليم المهني و العمال الشباب في ألمانيا. يساعدك اتحاد النقابات الألماني للشباب و النقابات التابعة لاتحاد النقابات الألماني من خلال تقديم المعلومات المتعلقة بحقوقك في التعليم المهني و حياة العمل. تنشط النقابات التابعة لنا في جميع مجالات الاقتصاد الألماني و تسعى لتحسين رواتب أعضائها و ظروف عملهم. نحن ندعم أعضاءنا عند وجود خلافات مع أصحاب العمل و ذلك من خلال تقديم المشورة أو توكيل محامٍ لهم.

من تقاليد النقابات أننا نؤيد وجود مجتمع منفتح و ندعم جميع العاملات و العمال في ألمانيا. نحن غير حزبيين و مستقلون: أي أننا لا نتلقى أية أموال من الدولة و لا ندعم أي حزب. يمكن لأي عاملة و لأي عامل أن يصبح عضواً لدينا، بغض النظر عن أصله أو جنسه أو دينه أو توجهاته الجنسية.

لقد جمعنا لك أهم المعلومات التي تمكنك من التأقلم السريع في المدرسة و في حياة العمل. النشرة مقسمة حسب المراحل المختلفة التي يجب عليك اجتيازها حتى تستطيع إتمام تعليمك المهني بنجاح. و في آخرها توجد بعض العناوين التي يمكنك الحصول منها على معلومات و استشارات و مساعدة.

إذا أردت الحصول على المزيد من المعلومات عن مواضيع محددة فيمكنك الحصول عليها من خلال الضغط على الروابط الموجودة في النصوص.

نتمنى لك الكثير من النجاح في المسار الذي ستسلكه.

اتحاد النقابات الألماني للشباب

2 النظام المدرسي الألماني